Jim Crace – Oogst

IMG_5958

Ik heb in tijden niet meer zo’n onvergetelijk en van prachtige natuurbeschrijvingen doordrongen verhaal gelezen als dit. Walter Thorsk beschrijft de komst van drie vreemdelingen in zijn afgelegen dorp en alle ingrijpende gebeurtenissen die erop volgen. Ondanks de nuchtere toon kroop dit onwereldlijke relaas langzamerhand onder mijn huid.

We zouden blij moeten zijn. De oogst is binnen. Ons bord ligt vol vlees. Er zit vet op ieders kin. We worden licht in het hoofd van het bier. Toch is ons dorp onmiskenbaar nerveus. De brand en de schermutselingen van vanochtend vallen ons zwaar, vooral de tweelingbroers en Brooker Higgs, maar ook de mannen die zich veel te gretig aanboden om de spugende vrouw tegen de grond te drukken en kaal te knippen. Eerlijk gezegd voelt niemand van ons aan wie een schandvlekje kleeft zich geheel op zijn gemak. Gezien alle kwebbelpraat twijfel ik er niet aan dat, op meester Kent en meneer Ganzenveer na, iedereen die wilde weten wie echt de vlam in de duiventil heeft gestoken, dat inmiddels zal hebben uitgevlooid. Geheimen zijn net als zwangerschappen hier. Je kunt ze een poosje verbergen, maar na een tijd gaan ze schreeuwen.

Citaat pagina 46-47, vertaler Regina Willemse

Iets soortgelijks?

John Williams – Butcher’s Crossing

Eowyn Ivey –  Kind van sneeuw

Nathaniel Hawthorne –  De rode letter

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s